Volver a noticias

Scanner TCG AI 2.0 añade el catálogo japonés

Notas de la versión 2.0: expansiones japonesas en Explorar, panel de valor de la colección, lista de deseos, seguimiento de cartas gradeadas y cuatro idiomas.

Scanner TCG AI 2.0 añade el catálogo japonés

Principales conclusiones

  • Explorar incluye ya el catálogo japonés, así que las expansiones japonesas se pueden recorrer carta a carta en vez de llegar a ellas solo mediante un escaneo.
  • La pantalla de inicio arranca con el valor de la colección en lugar de con el botón de escanear.
  • La lista de deseos y el seguimiento de cartas gradeadas están dentro, con PSA, BGS y CGC registrados junto a la carta.
  • La búsqueda cubre cuatro idiomas de carta: inglés, japonés, chino y coreano.
  • Los precios siguen viniendo de TCGplayer y de Cardmarket, mostrados como dos cifras y no como un número mezclado.

Qué ha cambiado en la 2.0

La versión 2.0 es una entrega estructural más que un paquete de funciones. La app estaba construida alrededor de una sola acción, escanear una carta, y todo lo demás colgaba de ahí. A medida que la gente empezó a usarla para gestionar colecciones en vez de para consultar una carta cada vez, esa forma dejó de encajar. La 2.0 reorganiza la app en torno a la colección, con el escaneo como una de las formas de que entren cartas en ella.

La incorporación estrella es el catálogo japonés. Todo lo demás se deriva de la misma idea: la app debería poder contarte cosas de una carta la tengas o no en la mano.

Recorre el catálogo japonés en Explorar

Explorar cubre ahora las expansiones japonesas junto a las inglesas. Puedes abrir una expansión, pasar por su lista de cartas y abrir cualquiera de ellas para ver sus detalles, sin necesitar una copia física delante de la cámara.

Esto importa por dos razones que salen constantemente. Las expansiones japonesas están estructuradas de forma distinta a las inglesas, con expansiones más pequeñas, con su propia numeración y sus propios códigos de expansión, así que una carta japonesa no se puede buscar sin más como si fuera una carta inglesa con el nombre traducido. Y las expansiones japonesas suelen llegar antes que sus equivalentes inglesas, así que recorrer el catálogo japonés es la manera de ver lo que viene.

Si no has trabajado antes con cartas japonesas, cartas de Pokémon japonesas frente a inglesas cubre las diferencias de numeración, marcas de rareza y calidad de impresión que hacen que los dos catálogos sean realmente distintos.

Busca en cuatro idiomas de carta

La búsqueda de cartas abarca ahora impresiones en inglés, japonés, chino y coreano. Cada idioma está indexado contra sus propios datos de expansión, que es la parte que hace que los resultados sean utilizables: una carta japonesa se resuelve contra su expansión y su número de coleccionista japoneses en lugar de forzarse contra la ficha inglesa más cercana.

En la práctica, esto hace que una colección mixta deje de ser dos colecciones. Puedes buscar la carta que tienes en la mano venga de donde venga, y la entrada que añades registra de qué impresión se trata.

Un panel que arranca con el valor de la colección

La pantalla de inicio abre ahora con el valor de lo que tienes, calculado a partir de las cartas de tu colección y de las cifras de mercado actuales de cada una.

Toma ese número por lo que es: una foto fija de un mercado en movimiento, basada en ventas recientes de cartas similares, antes de comisiones y de envío. Es útil para el seguro, para decidir qué vender y para contrastar un intercambio. No es una cifra de cobro. La mecánica detrás de esos precios se explica en cómo se fijan realmente los precios de las cartas de Pokémon, y la forma de leer el valor de una carta suelta está en ¿cuánto vale mi carta de Pokémon?.

Lista de deseos

Las cartas que quieres pero no tienes ya tienen dónde vivir. Añade cualquier cosa desde Explorar o desde un escaneo a una lista de deseos, y se queda ahí, separada de tu colección.

El uso obvio es en una convención o en una tienda del barrio, donde la pregunta siempre es si ya tienes la carta que tienes delante. El menos obvio es la planificación: una lista de deseos junto al total de la colección es una imagen mucho más honesta de lo que cuesta de verdad completar una expansión.

Cartas gradeadas registradas como entradas propias

Las cartas encapsuladas se registran con su empresa de gradeo y su nota, de modo que una carta PSA, BGS o CGC ocupa en la colección su propia entrada en lugar de figurar como una versión mejor de la carta sin gradear. Ese es el modelo correcto, porque una carta gradeada y una sin gradear son activos distintos con precios distintos y compradores distintos.

Si estás decidiendo si merece la pena enviar una carta sin gradear, la estructura de costes está desglosada en PSA, CGC y BGS: cuánto cuesta gradear de verdad. Las tarifas de gradeo van por tramos según el valor declarado y el plazo, y la tarifa es solo una parte de la factura.

Escanea con la cámara o importa desde la galería

El escaneo sigue funcionando de dos maneras. Apunta con la cámara a una carta y obtén una identificación con su puntuación de confianza, o importa fotos que ya hiciste desde tu galería y procésalas después.

La segunda vía existe porque catalogar rara vez ocurre donde están las cartas. Fotografía un montón con buena luz, impórtalas más tarde y el resultado es el mismo. En cualquiera de los dos casos puedes fijar acabado, estado y nota mientras añades la carta, que sale mucho más barato que volver luego a rellenarlo.

Si tienes delante una caja de zapatos o una estantería de archivadores, escanea toda tu colección en una sola sesión plantea un flujo de trabajo que lo resuelve de una sentada.

Precios de TCGplayer y Cardmarket

El detalle de la carta muestra cifras tanto de TCGplayer como de Cardmarket, en dólares y en euros. Deliberadamente no las promediamos en un único número. Son dos mercados distintos con compradores distintos, realidades de envío distintas y estándares de estado distintos, y presentar una cifra mezclada escondería justo la información que hace útil al par.

Idiomas de la interfaz

La interfaz de la app está disponible en dieciocho idiomas, algo distinto de los cuatro idiomas de carta del catálogo. Uno es lo que dicen los botones y el otro es qué impresiones conoce la app, y conviene no mezclarlos al leer la pantalla de ajustes.

Limitaciones conocidas

Hay cosas que conviene decir con claridad.

La precisión del escaneo depende de la foto. Los reflejos en el foil holográfico, una carta inclinada y la luz escasa son las tres cosas que producen una coincidencia equivocada o una confianza baja, y ninguna calidad de modelo arregla una foto con la ilustración quemada.

La comprobación de autenticidad es un primer filtro, no un veredicto. La app compara lo que ve con las fichas del catálogo y señala lo que no encaja, pero no puede juzgar el cartón ni la capa central a partir de una imagen. Cualquier cosa de valor sigue mereciendo las comprobaciones físicas de cómo detectar una carta de Pokémon falsa.

La cobertura del catálogo no es uniforme. Las expansiones antiguas, los promos regionales y las distribuciones poco habituales son lo que más probablemente falte o esté incompleto, y los precios de cartas que se venden poco son menos fiables vengan de donde vengan.

Preguntas frecuentes

¿Qué idiomas de carta cubre Scanner TCG AI?

La búsqueda y los datos de catálogo cubren impresiones en inglés, japonés, chino y coreano, cada una indexada contra su propia estructura y numeración de expansión. Eso significa que una carta japonesa se casa con su expansión japonesa y no con el equivalente inglés más cercano. La interfaz de la app está disponible, aparte, en dieciocho idiomas.

¿Puedo recorrer las expansiones japonesas sin escanear una carta?

Sí. Explorar incluye las expansiones japonesas, así que puedes abrir una expansión, pasar por su lista de cartas y ver cualquier carta individual sin tener una copia física. Esta fue la incorporación principal de la versión 2.0.

¿Cómo se tratan las cartas gradeadas?

Una carta gradeada se guarda como su propia entrada con la empresa de gradeo y la nota asociadas, cubriendo PSA, BGS y CGC. Mantener las cartas encapsuladas separadas de las copias sin gradear importa porque las valoran compradores distintos en un mercado distinto. Un precio sin gradear dice muy poco de por cuánto se vende una copia gradeada.

¿De dónde salen los precios?

De TCGplayer y de Cardmarket, mostrados como cifras separadas en dólares y en euros en lugar de combinadas en una sola. Las dos reflejan mercados distintos con sus propios compradores, costes de envío y estándares de estado, así que el par se lee mejor como un rango que como un valor único.